阅读内容

专题片:杰克逊丰厚的遗产

[日期:2013-05-25] 来源:MJJCN.com   作者:CBS [字体: ]

2013年5月21日 - 迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)去世已近4年,但他继续制造头条。一些来自他母亲正在洛杉矶法院起诉的官司,而这个头条则是迈克尔·杰克逊比他去世前赚的钱还要多。

你会听到流行文化史上最吸引人的财务和形象重建并罕见地一瞥迈克尔·杰克逊留下的东西。迈克尔·杰克逊品牌依旧生命力旺盛,很值钱,非常赚钱。

太阳马戏团(Cirque du Soleil)的“迈克尔·杰克逊:不朽世界巡演”(Michael Jackson IMMORTAL World Tour)虽然有杂技演员和柔术演员,但迈克尔·杰克逊 —— 至少他的音乐 —— 才是主角。

约翰·布兰卡(John Branca):我们在日本两天卖出23万张门票。在莫斯科,有9万人来观看。在墨西哥市,有19万人观看。

约翰·布兰卡是迈克尔·杰克逊遗产管理委员会的执行人之一 —— 你也可以叫他档案保管员 —— 负责通过他的遗产赚钱,大多数钱会最终进入杰克逊三个孩子的口袋。布兰卡断断续续给杰克逊当了超过25年的律师和顾问,谈判了杰克逊一生中许多的重要合约。

劳拉·罗根(Lara Logan):难以置信。去世的迈克尔·杰克逊比大多数在世艺人还要卖座。

约翰·布兰卡:没错。全球票房已经超过3亿美元。迈克尔有6000万Facebook好友。他是iTunes上最畅销的艺人,去世后卖出差不多5000万张专辑。

劳拉·罗根:当你谈到那些关于迈克尔的好事时,你似乎无法回避一个事实,即他的形象在去世时被玷污得很严重。他的歌迷忘记所有这些了吗?所有的那些古怪?

约翰·布兰卡:作为遗产管理委员会的管理者,我们不太关注小报。我们看的是我们认识的迈克尔、真正的迈克尔、艺术天才、预言家。

劳拉·罗根:真正的迈克尔·杰克逊也告诉过《60分钟》(60 Minutes)的艾德·布莱德利(Ed Bradley)他让小男孩睡在他的床上。你无法避开这个,对吗?你无法视而不见。

约翰·布兰卡:我不记得那个采访,我只知道我认识的那个迈克尔·杰克逊,一个非常可敬的人。

约翰·布兰卡用词谨慎。另一个他不愿讨论的话题就是迈克尔·杰克逊的家人。杰克逊的父亲和一些兄弟姐妹质疑布兰卡的执行人身份以及遗嘱的真实性,但加利福尼亚法院维护了那份遗嘱,让布兰卡可以实现迈克尔·杰克逊的愿望。

约翰·布兰卡:有好几份遗嘱,它们从本质上几乎一致。

劳拉·罗根:20%的遗产会捐给慈善机构,40%会给他的孩子,40%会给他母亲,只要她还活着,一旦去世,这些钱会给他的孩子。基本原则不变。

约翰·布兰卡:不变。迈克尔遗产管理委员会计划的全部目标是在他母亲的有生之年照顾她,为迈克尔孩子的利益而增加财富。

遗嘱任命布兰卡和迈克尔·杰克逊的长期朋友约翰·麦克莱恩(John McClain)为共同执行人。杰克逊受损的形象不是他们唯一要应付的东西。首先,迈克尔·杰克逊留下了巨额债务。

扎克·奥马利·格林堡(Zack O'Malley Greenburg):去世时,迈克尔·杰克逊留下了近5亿美元的债务。

扎克·奥马利·格林堡是《福布斯》杂志的高级编辑,他从杰克逊去世后就报道他的遗产新闻。

劳拉·罗根:他的生活方式和性格跟他的债务有多大关系?

扎克·奥马利·格林堡:他一直像上世纪80年代一样花钱。我们在《福布斯》做过记录。我的意思是,他那几年有时候每年可以挣5000万、6000万、8000万、超过1亿美元,甚至到90年代还是。但自从1993年的第一次指控后,他就不再在美国巡演了,也再没得到代言合约。

劳拉·罗根:第一次“娈童”指控吗?

扎克·奥马利·格林堡:1993年,是的。他在许多方面对品牌和那些80年代愿意在他身上花大钱的公司有了辐射作用。维护梦幻庄园(Neverland)、买古董、养随从,所有这些真的烧钱很厉害。

劳拉·罗根:你有几间仓库?

凯伦·兰福德(Karen Langford):5间。

你能在这间加利福尼亚的仓库里看到他是如何花钱的,其中一些构成了他奢侈的生活作风。

劳拉·罗根:哇,那是梦幻庄园的标牌?

凯伦·兰福德:那是梦幻庄园大门上的标牌。

凯伦·兰福德是迈克尔·杰克逊的朋友,从1981年起为他工作直到他去世。她现在是杰克逊遗产管理委员会的档案保管员。那里成排成排、从地板到天花板都是杰克逊的物品,大多数在他去世后还从未曝光过。 这间仓库有2万平方英尺,每一寸都摆满了东西。从古董到电子游戏到格莱美奖杯……

劳拉·罗根:1993年最佳男性R&B歌曲表演,《比莉·珍》(Billie Jean)。

他开了30年不想丢掉的车子。

劳拉·罗根:这些都是迈克尔的车吗?

凯伦·兰福德:嗯,这些只是冰山一角。

劳拉·罗根:冰山一角?

凯伦·兰福德:冰山一角。

劳拉·罗根:还有更多的车子?

凯伦·兰福德:还有更多的车子。

劳拉·罗根:这是另一辆劳斯莱斯。

凯伦·兰福德:是的,有一些。

劳拉·罗根:他开过其中一些车吗?

凯伦·兰福德:他有时候开车。

迈克尔·杰克逊后来常常通过抵押贷款为他的生活方式提供资金,但他没拿这些私人物品作抵押。

虽然他自己歌曲的版权价值不止1亿美元,但他投资策略里最重要的是其他人的歌曲 —— 尤其是“披头士”乐队(the Beatles)的。

劳拉·罗根:跟我讲讲乐库,你建议迈克尔购买的乐库版权。

约翰·布兰卡:我们一开始买的是“斯莱和斯通一家”(Sly & the Family Stone)的乐库,我们买了一些经典摇滚歌曲,像是柯蒂斯·梅菲尔德(Curtis Mayfield)的《人民准备好了》(People Get Ready)、“迪翁和贝蒙特”(Dion & The Belmonts)的《找借口的苏》(Runaround Sue)和《流浪汉》(The Wanderer)、《当一个男人爱上女人》(When a Man Loves a Woman)、《大火球》(Great Balls of Fire)、《摇晃 碰撞 旋转》(Shake, Rattle, and Roll)。但是有一天我接到电话说“披头士”乐队的乐库出售了,当时叫ATV音乐公司。我们仿佛挖到了矿脉。

劳拉·罗根:于是你花钱买了?

约翰·布兰卡:价格是4750万美元。我们后来和索尼的音乐出版公司合并创立了世界上最大的音乐出版公司之一索尼/ATV音乐公司(Sony / ATV Music),遗产管理委员会至今拥有50%的份额。

劳拉·罗根:今天价值多少?

约翰·布兰卡:我不想猜测它的价值,但……

劳拉·罗根:来吧,约翰。你不……

约翰·布兰卡:它……

劳拉·罗根:你不会赚了钱却不知道你投资了多少钱吧。

约翰·布兰卡:现在只能猜测。

劳拉·罗根:据估计值10亿美元。

约翰·布兰卡:迈克尔那一半吗?

劳拉·罗根:是的。

约翰·布兰卡:你直到卖东西时才会知道一样东西的价格。我们不会卖,我们不会卖任何东西。

迈克尔·杰克逊去世时以自己拥有的歌曲作抵押借了3亿8000万美元,所以遗产管理委员会得赶快行动,以免把歌曲赔给了债权方。

约翰·布兰卡把未来音乐的发行权以2亿5000万美元卖给了索尼,这是史上最大的唱片合约。

布兰卡的团队还把杰克逊在回归演唱会彩排期间的录像剪辑起来。录像展示了50岁的迈克尔·杰克逊作为歌手、舞者和艺人的才华。

这些录像成为了电影《就是这样》(This Is It),在迈克尔·杰克逊去世后几个月内发行,已入账5亿美元。

扎克·奥马利·格林堡:许多公司一看到《就是这样》的成功和索尼投资2亿5000万美元签下唱片合约纷纷愿意参与迈克尔·杰克逊的项目。于是你看到百事回来和他签代言,太阳马戏团来做演出。我认为那些合约证明了迈克尔·杰克逊不再危险有辐射性。

劳拉·罗根:所以死亡抹去了他所有的过错或者可能的过错或错误的建议?

扎克·奥马利·格林堡:我认为他的死亡让人们怀念起“颤栗”(Thriller)时期的他。你开始在电台听《比莉·珍》、《避开》(Beat It)和《颤栗》,那让人们回到80年代中期迈克尔·杰克逊的事业巅峰期。

杰克逊遗产管理委员会和太阳马戏团正在碰运气。迈克尔·杰克逊1983年的《颤栗》音乐录影帮助《颤栗》专辑成为史上销量最高的专辑,里面有7首金曲。

他的音乐就是太阳马戏团演出的动力。杰克逊遗产管理委员会和太阳马戏团五五分成。虽然这场演出计划还要巡演几年,但一场新的演出已于本周在拉斯维加斯开幕,叫“迈克尔·杰克逊:独一无二”(Michael Jackson: One)。

这场演出中有更多的迈克尔·杰克逊经典编舞,更多由创始人盖·拉里伯特(Guy Laliberte)创造的太阳马戏团标志性杂技。

劳拉·罗根:人们来这里看迈克尔·杰克逊吗?还是他们去别的地方看?

盖·拉里伯特:我认为他们要来这里 —— 是的,因为他们对迈克尔有热情。这不好办,因为你要触碰一个偶像。我们得小心,因为歌迷非常非常难对付、要求很高。

利用迈克尔·杰克逊的遗产赚钱是一回事,维护它是另一回事。约翰·布兰卡需要一群律师处理一连串针对遗产管理委员会的指控。

约翰·布兰卡:有许多指控。我能告诉你大多数都很可笑、很荒唐。有人要打亲子官司,有人说是自己写了他创作的所有歌曲。当你有了遗产,你就站在了法庭前,你必须认真对待这些事。

劳拉·罗根:每一样吗?

约翰·布兰卡:每一样。

劳拉·罗根:解决一些 —— 把一些否决掉?

约翰·布兰卡:把许多否决掉,把那些我们认为正当的解决。还有一些官司悬而未决。

有一样正在处理的事情就是把迈克尔·杰克逊的物品分类。

劳拉·罗根:迈克尔·杰克逊的私人服装?

凯伦·兰福德:嗯。

劳拉·罗根:这是他穿的。

劳拉·罗根:这是那件著名的夹克。

凯伦·兰福德:是的。

劳拉·罗根:哇,太棒了。

凯伦·兰福德:这是我们的一个保险箱。

凯伦·兰福德给我们看了一些更有价值的物品,就放在这个保险箱里,像是他在巡演中戴过的镶钻手套,拍卖的话估价8万美元。

劳拉·罗根:我能摸一下吗?

凯伦·兰福德::当然可以。

劳拉·罗根:我会轻轻的。

凯伦·兰福德:轻轻地来。

劳拉·罗根:哇,有点重。

凯伦·兰福德:嗯。

劳拉·罗根:看看那个。我的意思是,你看的时候不能不看它是如何闪光的。

凯伦·兰福德:是的。

迈克尔·杰克逊所有的物品都会保存到他的孩子长大成人。

凯伦·兰福德:这是他的鞋子。

一切等他们决定如何处理。时间过得越久,东西越值钱,他的遗产也会让更多钱进账。执行人布兰卡和麦克莱恩会从遗产管理委员会的所得中抽取10%,但他们的成功充分说明了一切:他们已经抹去了迈克尔·杰克逊去世时留下的5亿美元债务。

扎克·奥马利·格林堡:迈克尔·杰克逊去世后,遗产管理委员会入账6亿美元。

劳拉·罗根:但他是2009年去世的。

扎克·奥马利·格林堡:他2009年去世,他赚了……

劳拉·罗根:差不多4年后……

扎克·奥马利·格林堡:6亿美元。

劳拉·罗根:6亿美元。

扎克·奥马利·格林堡:至少6亿美元。这比任何在世艺人在那段时间里赚的钱都多。

劳拉·罗根:他不能在这里用这些钱了。

扎克·奥马利·格林堡:是的。

MJJCN.com独家编译稿件,转载请注明出处和作者,谢谢合作

(编译:Badthriller    来源:MJJCN.com / cbsnews.com)

阅读:
录入:Keen

相关新闻      
本文评论       全部评论
  是的 希望遗传继续发扬光大 这是迈克应得的   (迈迷 ,11/11/2013 14:19:36 )
  我好希望有一样迈克尔的东西   (y ,06/15/2013 22:14:46 )
  Miss you!   (dqlmj ,06/04/2013 22:42:15 )
  Michael I love you!   (Susan lin ,06/04/2013 10:52:52 )
  那隊律師團隊不斷賣/買/合約/生意...也無非   (MiMi ,06/03/2013 13:44:29 )
发表评论
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款


点评: 字数
姓名:
内容查询