周四Michael Jackson审判将结案陈词，圣玛利亚的警方已经加强警力，高度戒备。
届时，歌迷和媒体将蜂拥而至，城市警方和治安部警员会在场维护治安。官方预计会有2,000歌迷到法庭外声援，而众多媒体记者也将到场对案件的最后一幕进行全程报道。
“我们已经准备好了。”圣玛利亚警官Chris Vaughn说。
他将带领40名警官履行职责，其中包括带着警犬的警察、摩托警和反恐特警组成员。
与他们站在一起的，将包括来自圣芭芭拉县治安部的警员，人数

Michael Jackson案的法官正在考虑两个提议，以最小化在宣判那天可能失控的媒体狂潮。
“我们已经呈递了两个计划给法庭，现在法庭还没有讲他们打算怎么做。”来自加州马林县的自由制片人Peter Shaplen说道。他被媒体指派为代表来与法庭商讨此事。
在第一个提议中，媒体希望法官Rodney Melville允许庭内职员用一个音频传输器念出陪审团对Jackson的10项控罪的判决结果。
在第二个提议中，Shaplen表示自己愿意到法院临时的一个“微

法官Rodney Melville在周二表示，他会指示陪审团说，辩方没有传召Michael Jackson亲自上庭作证一事并不等同于有罪推论。 此外，法官说他也会告诉陪审团，如果他们认为不足以判决Jackson“给未成年人提供酒精饮料以进行猥亵”的四项重罪成立的话，可以选择判决Jackson“给未成年人提供酒精饮料”的轻罪，法官说，“在我看来，这是有证据支持的。”
这样的话，如果陪审团不打算给Jackson以“无罪”宣判的话，他们可能会用轻罪来给Jackson定罪，Jackson也将因

就在Michael Jackson娈童案即将结束的时候，全球歌迷又开始逐渐汇集到圣玛利亚法庭外展开声援，歌迷网站上到处是关于集会的消息。
本周二，大约有30名歌迷站在了法庭外，大多是来自世界其他地方，对检察官和媒体齐声呼喊着贬损的口号。
22岁的Jaime Alcandara来自西班牙，他辞掉了他在马德里的工作，赶来支持Jackson。
“这是我唯一能做的事。”他用西班牙语说。
另外一名来自西班牙海岸外的加那利群岛的Eli

陪审团商议室。陪审团将于未来几天内在此决定流行之王的命运。
本周二，Michael Jackson呆在家中，而他的律师则和检察官在法庭上为了极其重要的陪审团法律指示书而争辩。该指示书将对Jackson的罪名裁决起重要的指导作用。
在经过一天的争辩后，指示书的制定没能在当天结束。法官Rodney S. Melville表示他将在本周三早上完成制定，并在当天下午召来陪审团对他们进行指示，然后周四

光阴似箭，一年半多的岁月就这样匆匆走过……迈克尔·杰克逊，

从今天开始，一向喜爱孤独的Michael Jackson将不会孤单，Jackson的家族成员将赶来支持。
要么今天要么明天开始，Jackson家族将出现在圣玛利亚法院。其中包括Jackson的妹妹Janet、姐姐LaToya和所有的兄弟Tito, Randy, Jackie, Jermaine与Marlon。而最年长的姐姐Rebbie Jackson可能也会从拉斯维加斯赶来。
过去几周来，陪伴Michael Jackson每日出庭的是他的母亲Katherine。最近弟弟Ran

猥亵案审判接近尾声，Jackson父亲倾诉心声
本文作者：ADAM NICHOLS   翻译：Cindy Zhou
随着Michael Jacskson案件接近尾声，这位巨星的父亲首次向媒体诉说此案对他的家庭造成的伤害。

尽管陪审团还没有开始决定迈克尔·杰克逊的命运，《阿姆斯特丹新闻报》则不在乎检举官呈递了一些什么证据，公然刊登：“无论如何，迈克尔·杰克逊是清白的！”
该周报的发行商兼老板Wilbert Tatum在一篇亲笔签名的社论里宣言了这个歌手的清白，表示说检方没能超越合理怀疑证明他们的案子，并将杰克逊现在经历的一切归咎于种族主义。
这位歌手之所以被人仇恨，是“因为他年轻、天才、而且是黑人，”Tatum写道，“别忘了他还很富有。那些最仇恨他的人中就包括地方检察官Tom Sneddon

本周末，被称为"世纪大审判"的迈克尔·杰克逊娈童案将有望得出最终审判结果。这起和超级明星有关的案子涉及了种族问题、左右翼之争等复杂的社会问题，控辩双方各执一词更使案情显得扑朔迷离。那么，作为旁观者，你是如果看待杰克逊其人，看待这起案子呢？杰克逊有罪吗？他会打赢官司吗？《新京报》与新浪娱乐频道特联合推出专题调查，请各位网友就以下几个问题进行投票。投票结果将于6月4日出版的新京报娱乐周刊上公布。MJCFC号召各位热爱或关注迈克尔·杰克逊的朋友，积极参

由于Michael Jackson案件在这周递交到陪审团，当局有计划在圣玛利亚地区的高等法院的加强保安工作。
圣玛利亚警方和

不管杰克逊一案的陪审员是否对杰克逊清白或有罪还持保留意见，网络上的疯狂开赌已经给判决发出了信号：钱没有白花，杰克逊会被宣判无罪。
到处都在猜测：杰克逊一案的最终结果将会怎样，而这个话题的谈论范围也突破以前的冷水器旁的闲话和晚间节目的聊天，现已成为网络上打赌和交易的主题之一。
加州圣玛利亚的案子临近结束，网络上的猜测普遍认为杰克逊被判无罪的可能性大于定罪的可能性。
到星期一为止，都柏林一家“交易无限”公司的网站上，综合意见是有43%的可能性杰克逊会因至少

辩方结案，记者神思公众对该案的兴趣所在
文/ Mike Taibbi（NBC新闻记者） 翻译：Cindy Zhou
    那位银发律师站起身来，说道“辩方结案”。他并没有如预料中那样传唤来证人进行反击举证。这时，大批关注Jackson案件审判的媒体便涌出法庭开始做相关报道。这次

周五，让外界倍感震惊的是，Michael Jackson娈童案的审讯就此完全结束！检方利用反击举证程序给陪审团观看了一部原告男童当年接受警调查时的录影，之后，辩护律师团决定放弃再举证反驳的机会，就此宣布结案。下周三，检辩双方将进行结案陈词。
这部2003年的录影显示了那个男童当时第一次向警

如果Michael Jackson被宣告无罪，他将有可能在拉斯维加斯举行演出。
据消息人士透露，流行之王已经和维加斯酒店大亨Steven Wynn探讨了在Wynn酒店和