Cynthia McFadden采访Frank Tyson
采访节目：ABC黄金强档 采访时间：2005年6月2日

周一，案件开始进入陪审团审议程序。
杰克逊的发言人称，周日下午，迈克尔·杰克逊在一家医院呆了差不多两个小时以治疗再次发作的背痛，之后，他返回了就在附近的永无乡牧场。
圣玛利亚的陪审团预计周一进行的审议将决定这起案件中杰克逊的命运。
杰克逊的发言人Raymone Bain称审讯中所带来的压力主要是因为他反复发作的背部问题带来的。
“他现在很好，非常好。”她说道，“他是感到有压力，现在的确是一段非常艰难的时间。”
在审讯期间，他的背部

杰西·杰克逊牧师周日飞到圣巴巴拉Michael Jackson的Neverland农场，在流行乐之王和他的家人等待娈童案中陪审团的裁决时送去了祈祷和忠告。
“他的命运就悬在陪审团的口中，”杰克逊牧师在圣巴巴拉市机场着陆后对《芝加哥卫报》的记者说。
“如果基于合理的怀疑，他将被宣告无罪。但是标准有变化，所以我们还不能确定。”
杰克逊牧师，一个Michael Jackson家族的老朋友，所说的变化的标准是指在调查开始阶段警察进入Neverland牧场并“洗劫”它。

戴着一副很大的太阳镜的Chris Tucker周日到达MTV电影颁奖礼现场时，对媒体说等该案判决结果出来后，Michael Jackson“将会很酷”。陪审团将于本周一重聚开始商讨判决结果。
32岁的Tucker于上月作为辩方证人出庭作证。他对陪审团说，对于一个年仅12岁的小孩来说指控男童算得上是个异常精明狡猾了。他于2001年在一次筹款活动上见过该男孩，当时该男孩还身患癌症。
他说自己很高兴能出庭作证。
“那样很好，因为我不想让让陪审团从他们口中听到我都做

CBS电视法律分析家：Andrew Cohen    翻译：Kian
　　Michael Jackson的律师把案件原告称为“骗子，坏演员和盗贼”，他充满热情地要求陪审团要在那些错漏百出的所谓证据上而非这位流行乐天王奇异的生活方式上去判断这名被告。他请陪审团在检方“糟糕的证人”和受人喜爱的演员Chris Tu

《纽约日报》头版-《崩溃》
引言：多天以来，我报道着这个世人皆知的“迈克尔·杰克逊审判”，这出悲伤而苦涩的马戏。这个心碎的男人，曾经是世界上最伟大的流行巨星，昨天却在他的案件交递给陪审团的时候，开始啜泣……

本文作者：Alexandria Sage  翻译：Cindy Zhou

由于世界上任何人都无法知道陪审团的商议会持续多久，会什么时候达成一致，会什么时候作出决定，所以我们也无从知道究竟会什么时候宣判，所以本周随时都有可能！
于是，本站决定：从美国当地时间6月6日本周一早上8:30，也就是北京时间6月6日周一晚上大约11:30左右起，一直不间断更新迈克尔·杰克逊娈童案宣判的所有最新信息，以确保能在第一时间内发回关于宣判的第一手故事！！

加州圣玛利亚，一位Michael Jackson案件陪审员的孙女表示希望劝说祖母根据亲身经历写一本书，而合作著书人也已选好。
然而，据这位Traci Montgomery小姐说，她的祖母——79岁的圣玛利亚居民对此尚有疑虑，难以定夺的原因则如她在审判期间所说——她的一个孙子曾是一名性侵害犯。
尽管如此，在Fair Oaks担任教师的Montgomery仍然相信她祖母自从二月份被选为陪审团成员那一刻起即表示了对写书的强烈兴趣。“就在审讯刚刚开始的时候她便开始侃侃而谈说要上奥

Brian Andrews曾经有一阵子认为他可能会为Michael Jackson的所谓罪行而死。这个WFOR-四频道的记者二月的时候就在去报道Jackson娈童案的路上了，那时他的飞机机舱开始冒烟。“我对我自己说，‘我的天那，我要因为Michael Jackson而死了。’”
这场戏的结局很好。这架飞机紧急着陆后不久Andrews又上路了，几次西行报道案件中的一次。故地重游，他只担心压力会杀死他。
Andrews说他已经准备好在法庭外守夜了，就是为了等待陪审团做出裁决。“在这

Michael Jackson的家庭希望法官能够网开一面，在陪审团宣判的重要一刻，让全体家庭成员可以聚在Michael周围。
家庭的助手说道，今天他们正在盼望法官Rodney Melville可以给Jackson更多的法庭席位给他的家庭成员，原来的席位有6个。
“家庭想和Michael一起，在裁决宣告的时候……每个人都要在法庭上为Michael给予支持。”Jackson家庭律师Debra Opri 告诉记者。
Opri说道她希望能够给予Michael多

现在的数码彩色摄像机看起来就像是移动电话一样。在周五Michael Jackson审讯的庭外，有到这样一个镜头，人群当中有一个男人在摆弄着他的仪器，拍摄出不同的黑白照片。
Sparky Greene是来自Malibu的记录片制作人，曾获得学会奖项提名。他高高地站在Jackson歌迷和反战人士

正当Michael Jackson在紧张地等着决定自己命运那一刻来临的时间，他的死忠支持者们也跟他一起经历这这种痛苦。
压力不仅可以从这位明星憔悴的脸庞看出来，还可以从数百名从世界各地赶到加利福尼亚声援他清白的歌迷身上看出来。
有的歌迷对Jackson崇拜之极，所以也不奇怪他们于周五甚至在圣玛丽亚法庭外围成圈为他祈祷。
“我们希望上帝显灵，”来自旧金山的歌手Nkechi说。
“我们希望陪审团能听到上帝的旨意并证明Michael是无辜的。”

本文作者：Steven Shukor（BBC新闻网）  翻译：Cindy Zhou
　　过去这13周以来，全球媒体一直与Michael Jackson同行――记录下了他在圣玛丽亚法庭的一举一动。
这就像是个纪实电视节目，这位流行明星儿童猥亵案审判过程的方方面面，无论是他的健康状况还是他醒目