我不知道你将来还会发生什么事,宝贝,可我却知道,我爱你
专栏作家:Steven Ivory 从一开始我就相信他会没事的。甚至在审讯还没开始之前我就得到了自己的结论。 无论如何,从多重意义上来讲,这个无罪判决都是非同一般的:辩方的法律队伍表现抢眼,在对阵应接不暇的控方汤姆·“冷血人” (06/23/2005 13:27:00,512) [查看全文] 作者:小夏(美国)
在娈童案中,迈克尔·杰克逊被控的十项罪名全部不成立,令不少人大感意外。各大中文媒体纷纷以大字标题报道迈克尔·杰克逊无罪。 事实上,将英文的“not guilty”翻译成中文的“无罪”并不准确。“无罪”是“innocent”,“not guilty”只是“罪名不成立”。在美国,陪审团的任务不是判断嫌疑犯是否有罪 (06/23/2005 13:24:00,977) [查看全文] 作者:Linda Sharp 翻译:Supernannan
无罪! 全不成立! 所有指控全不成立! 当我收听宣判直播时,我忘记了多少次我把拳头挥向空中吼道,“Yeah!”至少每读出一项指控吼一次,每否定一项吼一次,又为了良好的法律准则吼了几次——所以为了辩论,就认 (06/23/2005 13:24:00,539) [查看全文] 迈克尔·杰克逊所面临的所有指控在6月13日全部被推翻。好是一个清白!
支持者们涌上街头,他们所说的话以及他们庆祝时激动的神情充斥于报纸版面以及电视画面,收音机里传来的也是衬着美妙音乐的庆祝。但有人提出一个问题,如果结果相反呢?走上街头的就该是另外一群人了。对杰克逊无尽的赞美将被如潮的辱骂替代。 其实,无论你是天王的铁杆歌迷,还是憎恶他那一张惨白怪异的脸。如果你有一颗宽容的、懂得谅解的心,你 (06/19/2005 13:27:00,314) [查看全文] 作者:Linda Sharp 翻译:Supernannan
或许当时是所有的公众。或许只是在Will&Grace节目之后随便换频道。或许只是简单的好奇心。不论是什么,我加入了上百万美国人一起把电视机调到20/20收看了又高又热又大的英国记者Martin Bashir的骗局——Michael Jackson的纪录片。 (06/19/2005 13:27:00,398) [查看全文] 作者:Andrew Cohen 翻译:Levon
现在娈童和阴谋罪审判都已结束,Michael Jackson现在应该有很多时间去阅读了。或许他会在这篇文章里找到他以后的路,如果他真的找到了,那么我 (06/18/2005 13:27:00,343) [查看全文] 《重庆晨报》(头版头条):客观与严谨兼备 标题:杰克逊无罪 版面情况:一个通版 主要内容:庭审现场及宣判后现场反应 相关报道:亲友意见、国外媒体观点、案方反应、陪审团揭秘、审讯进程回放、音乐人看法、网友言论 从整体内容上来看,《重庆晨报》的报道可以用“中规中矩,四平八稳”来形容,准确的传达了宣判结果所引发的各方反应。值得注意的是,该报并 (06/17/2005 13:27:00,294) [查看全文] Michael Jackson从娈童案和其他相关指控中成功脱罪是件令人欣慰的好消息。无论是从改变流行指针的角度来说还是作为一个单独案件,加州圣玛丽亚陪审团认定这位歌手全部无罪的行为都是正确的,无论是从法律还是人性的角度出发。很不幸的是,在当今美国,针对此类敏感案件的理性且文明的裁决实在是太过稀少了。
从客观角度出发,陪审团对Jackson的无罪裁定是对检察官Thomas Sneddon领导的一群恶狗一样的检方恶劣表现的一种回击。无论这个四男八女组成的陪审团对案件的事实及证据是 (06/17/2005 13:11:00,266) [查看全文] |
内容分类
|